米国政府が現在の民生用ドローンの利用を中止する動きとこれに対するDJIの反論

米国政府は、現在同政府が利用しているcivilian drone(民生用ドローン、非軍事用ドローンの意味と思われます)の安全性を調査していましたが、米国内務省(Department of Interior)は、最終的に、現在使われているドローンの利用を恒久的に中止することを検討しているようです。

中国製のものが多くを占め、中国政府への情報漏洩のリスクがあるというのが理由です。約800機のドローンが対象になっているようです。

2019年1月29日のWall Street Journalが報じています。

もっとも、政府内では、様々な用途に用いられ、最早欠かせないツールとなっていたドローンの利用を中止し、有人飛行機への切り替え等を行うことによるコスト増を理由に反対する声があり、自然災害や緊急性を要する場合の用途については例外を認める方針のようです。

米国内務省は、2019年1月29日に、非緊急的なドローンのオペレーションの一時停止を命じる決定(Temporary Cessation of Non-Emergency Unmanned Aircraft Systems Fleet Operations)(Order 3379)を行い、HPで公表しています。

これを読むと、30日以内に、上記例外を含め、正式な方針・ガイドラインが検討され、公表されることが予定されているようです。

下記は、米国内務省のプレスリリースの抜粋です(青字は私が備忘のためつけています)。

WASHINGTON – Today, U.S. Secretary of the Interior David Bernhardt signed Secretary’s Order 3379 ordering the temporary cessation of non-emergency unmanned aircraft systems fleet operations.

DOI spokesperson, Carol Danko, said:

“Drones are important to critical Department of the Interior missions, such as combating wildfires and conducting life-saving search and rescue operations; however, we must ensure that the technology used for these operations is such that it will not compromise our national security interests. After an ongoing review of Interior’s drone program, Secretary Bernhardt issued a Secretary’s Order today, affirming the temporary cessation of non-emergency drones while we ensure that cybersecurity, technology and domestic production concerns are adequately addressed. Drone use for non-emergency operations will remain grounded while the Department of the Interior reviews the possibility of threats and ensures a secure, reliable and consistent drone policy that advances our mission while keeping America safe. Drone operations will continue to be allowed in approved situations for emergency purposes, such as fighting wildfires, search and rescue and dealing with natural disasters that may threaten life or property.

これに対し、DJIは、1月30日に、「How The U.S. Department Of The Department Of The Interior’s New Policy’s Hurts America」という自社ブログ内のコラム(下記抜粋。青字は私が備忘のため私がつけています)で、米国内務省の方針について、米国政府のDJI製のドローンに関する懸念は安全保障とは関係がなく、政治的理由に基づくものであると主張して、異論を唱えています。

In its broad mission to effectively manage over 500 million acres of land across the United States and its territories, the Department of the Interior has in recent years turned to drone technology to help get the job done. The DOI’s fleet of 810 civilian drones – only about 20 percent of which are DJI products – is the largest in the federal government and has become a trusted, invaluable resource for the agency. In 2018 alone, the DOI flew more than 10,000 drone missions to support everything from surveying migrating birds to fighting wildfires. It even used drones to support volcano monitoring and response efforts which were instrumental in the rescue of a Hawaii resident trapped by flowing lava.

That’s why we’re troubled by a new department policy that takes aim at drone technology. According to the policy, DOI employees can no longer fly drones made by foreign-owned companies or those made with foreign-manufactured components, with undefined cybersecurity concerns as the sole rationale. This policy has grounded the DOI’s entire drone program and all of the benefits that come with it. It is an alarming, politically driven decision that puts lives and property at risk.

First and foremost, the concerns raised by the agency regarding cybersecurity are not grounded in reality. As we said last year, we worked diligently with DOI officials, who themselves worked with independent cybersecurity professionals and experts at NASA over the course of 15 months to create a safe and secure drone solution that met DOI’s rigorous requirements. The result of this collaboration was our Government Edition (GE) solution which provides additional safeguards so drone data is not intentionally or accidentally shared with unauthorized parties. Just a few months later, at the request of the Department of Homeland Security, our GE drones were independently evaluated a second time by the Department of Energy’s Idaho National Lab, which also found no areas of concern related to data leakage.

Moreover, the vast majority of DOI missions are obviously not sensitive in the first place. A recent report shows that the programs impacted by this political decision include “missions to monitor fish, waterfowl and soil conditions.” In many if not most cases, the data DOI collects in these missions, as an agency using federal funds, is publicly releasable and available to anyone upon request.

With all of this in mind, we disagree with the DOI’s new policy because it treats a technology’s country of origin as a litmus test for its performance, security and reliability. Further, this decision makes clear that the U.S. government’s concerns about DJI drones have little to do with security and are instead part of a politically motivated agenda to reduce market competition and support domestically produced drone technology, regardless of its merits. It’s unfortunate that the government is letting politics play such an outsized role here, as people will likely suffer as a result, and lives may even be lost.

A Flawed Approach to Security

The DOI’s country of origin benchmark for security is ineffective and politically motivated, and ultimately does not address any real problem. It is not unreasonable for any government to prefer to buy products produced in its own country, but that sentiment simply doesn’t reflect the realities of today’s global technology supply chain. By the DOI’s own admission, all of the more than 800 drones it has procured are made in China or have components made there, including drones from companies headquartered in the US and Europe. The report from the Idaho National Lab recognizes this reality, saying, “[e]ven for the few small U.S-based companies that manufacture UAS’s in the U.S., the technical and economic viability of their UAS products relies on electronic components manufactured in China.”

Therefore, following its own policy to its logical conclusion would mean that the agency plans on keeping these drones grounded indefinitely, wasting the millions of dollars spent on procuring them. This policy might also require a restriction on other equipment used across DOI. How many DOI employees use smartphones, laptops, tablets, radios, weather monitors, cameras and other electronic equipment containing Chinese components in their jobs?

The Cost and Consequences

The DOI is beginning to acknowledge the negative implications of its decision, and the agency’s own 2018 report illustrates just how widespread the impact will be. By the DOI’s math, drones are anywhere from 32 percent to 63 percent less expensive to operate than airplanes, and four times less expensive than helicopters. These savings are even more pronounced given that the leading cause of death for wildlife biologists on the job is small plane or helicopter crashes. Last year, for example, a U.S. Forest Service helicopter crashed, killing one employee and injuring two other people, while on a mission to drop ignition spheres in a controlled-burn fire prevention operation – the same activity DOI did with drones before they were grounded by this policy.

Recent reports also indicate that some within the Fish and Wildlife Service and the U.S. Geological Survey have already raised concerns about long-term impacts the grounding may have on wildfire prevention and wildlife protection. Even worse, the DOI’s Bureau of Land Management has already cancelled several drone pilot training courses, causing a butterfly effect that will deprive operators of valuable information and experience critical to safely completing their missions.

In 2018 alone, drones saved an estimated $14.8 million over the cost of traditional ground-based methods. According to a DOI official, using a drone rather than a traditional approach can allow the DOI to perform a task in one-seventh the time, at one-tenth the cost. The DOI estimates that drones have saved $50 million just by detecting wildfires early, giving them time to protect critical land and infrastructure that may have otherwise been lost.

A Solution that Works

Instead of focusing on country of origin, a more effective solution would be to treat drones as any other information technology asset like a laptop or smartphone, and set clear industry-wide technology standards and requirements that ensure their safe and secure operation, much like those the DOI shared with us when we developed our Government Edition solution. Drone manufacturers would in turn ensure their products are built to meet the standards that are prescribed for the intended mission.

Similar to the approach currently used by Germany’s Interior Ministry, these standards could be focused on areas like functionality, safety and security. However, with the current lack of clear industry-wide guidance on standards, we believe that drone operators, including U.S. government and public safety agencies, deserve to make their own careful, fact-based evaluations and informed decisions about technology purchases, free from the influence of political priorities.

(2020.2.1)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です